Parramatta City Council, click here to go back to home pageWelcome to Parramatta City Council

Help us improve Parramatta City Council website

Q: Would ad supported services be Ok on our website?

Yes
No
Don't care

On Exhibition


Suburb Boundaries – Have your say!

Public exhibition of the Integrated Transport Plan for Parramatta – Have your say!

Draft DCP for Places of Public Worship in Parramatta LGA – Have your say!

Voluntary Planning Agreement 116-124 Church Street – Have your say!
 

Items of Interest


Draft Parramatta LEP
Parramatta City Council (Council) is preparing a draft Local Environmental Plan (LEP) that will establish future planning controls for the Parramatta Local Government Area.

Residents panelResidents Panel, Have your say Now!
 
 

单页摘要

  1.  
  2. 帕拉玛塔市概况和地图 
  3. 市政府负责的服务（地税、垃圾收集、活动、社会补助金、开发等） 
  4. 居民小组 
  5. 图书馆信息 － 联系方式、开放时间、地点 
  6. 娱乐设施（如游泳中心、体育场） 
  7. 交通连接及停车 
  8. 主要活动一览表 
  9. 联系资料（包括办公时间和地点） 
  10. 翻译服务/电话号码

关于帕拉玛塔

帕拉玛塔市距悉尼市中心商业区以西24公里，位于大悉尼都市地区的中心。帕拉玛塔位于悉尼港上端，较平缓的帕拉玛塔河以北是丘陵和山谷，南部则是坎伯兰平原。
帕拉玛塔被认为是大悉尼西部地区的首府，也是该地区的主要商业服务中心。帕拉玛塔市地处中心，公路、铁路和渡轮交通便捷，每天有超过5万人从这里前往市中心。
从这里了解更多有关市政府的结构、市议员和选区的资料。
Area map

帕拉玛塔市政府服务

帕拉玛塔市政府提供以下服务

建设和分区控制（开发申请与施工证书）
垃圾收集，回收利用
动物管制和登记
停车许可证
地税征收
公园使用许可证
道路使用许可证

土著遗产

帕拉玛塔河上游是布拉玛塔（Burramatta）人的家园，这是达鲁格（Darug）人的一个分支，其名称的意思是“鳗鱼躺下的地方”。市政府的名称、徽章以及城市各地公共艺术中广泛使用的土著设计都反映了帕拉玛塔丰富的土著遗产。
从这里了解更多有关ATSI的信息

老年人和残疾人服务

帕拉玛塔市政府提供各种各样的服务，包括：相互支持、邻居援助、送餐服务、照顾者支持、老年人休闲和学习中心，以及外展服务。
从这里了解更多有关老年人和残疾人服务的信息

托儿服务

帕拉玛塔市政府运营五家长时间日间托儿中心和西菲尔德（Westfield’s）暂托中心，提供高质量的日托或临时托儿服务。长时间日间托儿中心为从婴儿到学龄儿童提供包括照顾和教育活动的计划。这些中心每年开放49周，每周5天，每天11小时。

  1. 欢乐园（Jubilee Park）托儿中心
  2. 弗朗西斯菲斯克（Frances Fisk）托儿中心
  3. 登打士（Dundas）托儿中心
  4. 诺斯米德红岸（Northmead Redbank）儿童中心
  5. 厄明顿负鼠（Ermington Possum）暂托中心
  6. 西菲尔德（Westfield’s）暂托中心

从这里了解更多有关市政府托儿服务的信息。

社区咨询和参与

Residents Panel Logo 帕拉玛塔市政府的居民小组的成员来自社区各个阶层，志愿在长期的公众意见征询中代表我们社区里的所有各方。
Join Now小组积极提供信息和建议，影响市政府的决策。小组成员会收到关于所提交信息的反馈及结果。

文化服务

图书馆
帕拉玛塔市政府运营帕拉玛塔市图书馆及五个分馆

  • 帕拉玛塔市图书馆
  • 登打士谷（Dundas Valley）图书分馆
  • 厄明顿（Ermington）图书分馆
  • 格兰维尔（Granville）图书分馆
  • 吉尔福特（Guilford）图书分馆
  • 宪法山（Constitution Hill）图书分馆

了解详细信息和开放时间，请点击此链接。
帕拉玛塔文化遗产及游客信息中心
帕拉玛塔文化遗产及游客信息中心提供各种资料，包括城市活动、旅游景点，以及举办有关帕拉玛塔的悠久历史、城市的多元文化社区所产生的当代问题的展览。
帕拉玛塔河边影院
Riverside Logo河边影院设在帕拉玛塔河岸上，坐落在教会街（Church Street）餐馆区中。影片放映前停车及进餐选择很多、很方便，而且价廉物美。
帕拉玛塔艺术工作室
帕拉玛塔艺术工作室处于当代艺术创作的最前沿。工作室位于帕拉玛塔市中心商业区，西悉尼的心脏地带，为新涌现的和已成名的当代艺术家、工艺品创作者和创意业专业人员提供经济实惠的非住宅/住宅工作室和展览场地。

娱乐

帕拉玛塔市政府提供大量体育和娱乐活动的机会，以改善居民的生活方式，并为在此工作者和访客提供健康的活动。城市拥有一个多样而庞大的公园和保护区网络，其中包括300个公园和保护区，面积约720公顷。这个开放空间系统有着各式各样的空间，从大片的丛林地区和溪涧边的条形空地，到正规的公园和运动场，十分多样。帕拉玛塔不同的地形、地质和气候变化使得这里的自然区域，尤其是我们的水道附近，包含了高度多样化的生态社区和本土物种。
从这里了解更多关于公园、礼堂租用、网球场、游泳池、步行小径和自行车路径的信息。

交通

帕拉玛塔市政府负责管理停车、提供骑自行车和步行的通道，并鼓励在市内使用公共交通工具。

巴士服务

丢下车，乘坐环线巴士（The Loop）
The Loop Bus环线巴士是帕拉玛塔的免费市内巴士，环保，而且搭乘方面，运送游客、居民和通勤者前往市中心的主要商业、零售和娱乐地点。
免费巴士在以下时间每10分钟一班。

星期一至星期五
首班车上午7:00
末班车下午6:30
星期六
首班车上午8:00
末班车下午4:00
环线巴士公众假期不营业。

悉尼巴士和私家巴士公司在整个帕拉玛塔地方政府辖区内经营庞大的巴士服务网络，出发点为阿盖尔街（Argyle Street）火车站旁边的帕拉玛塔运输中转站（Parramatta Transport Interchange）。有关巴士服务的信息可从以下来源获取：

火车服务

CityRail有一系列休闲及观光车票选择，让你自由前往想要去的地方。自动售票机24小时开放。有关Cityrail服务的信息可从以下来源获得：

渡轮服务

乘坐从悉尼港到帕拉玛塔河的RiverCat渡轮是往来帕拉玛塔最令人愉悦的方式之一。有关渡轮服务的信息可从以下来源获得：

骑车前往帕拉玛塔！

帕拉玛塔市政府鼓励人们将骑自行车作为一种健康和环保的交通方式。市政府目前正在与RTA合作，为通勤和休闲骑自行车者建立一个安全的自行车线路和设施网络。

城市活动

帕拉玛塔市政府全年组织多项重大活动以及包含众多学校假期活动的计划。主要活动包括:

除夕庆祝活动

澳大利亚国庆日庆祝活动

农历新年

Riverbeats节 www.riverbeats.com.au;

以及
学校假期计划 了解更多

如何与我们联系

市政府地址
街道地址：30 Darcy Street, Public Transport Map Parramatta, NSW, 2150
通讯地址：PO Box 32, Parramatta, NSW, 2124
ABN: 49907174773
工作时间
星期一至星期五上午8:30到下午4:30
星期六上午8:30到中午12:30（只限帕拉玛塔市中心图书馆）。
市政府办公室周末关闭。

一般垂询：
客户服务及非工作时间紧急电话：9806 5050
行政部门传真：9806 5917
市议员支持：9806 5066或9806 5020

开发咨询：9806 5524
涂鸦热线：9806 5995
恶劣天气专线：9294 8586
帕拉玛塔游泳中心：9630 3669
格兰维尔游泳中心：9637 1593

全国中继服务（NRS）：133 677

全国中继服务是供有听力障碍和失聪者使用的电话服务。失聪者或有听力或言语障碍的致电者可使用调制解调器或用文字电话拨打133 677致电NRS，然后报上客户服务号码 9806 5050，通过NRS致电帕拉玛塔市政府。

电话：133 677
网址：www.aceinfo.net.au/Services/NRS
Whats On?
Carp Fish Out14 November
Join this great family activity, lots of prizes and give aways. Help keep Parramatta River clear of carp and assist in providing an agreeable environment for our native species. more...
Christmas Lights CompetitionChristmas Lights Competition
As we approach the Christmas season Parramatta City Council invites you to get creative and decorate your home, community facility or business. You can nominate yourself or someone else in the 2009 Parramatta Christmas Lights Competition more...


Riverside Theartre, opens in a new window
Parramatta city council Artist Studios - Spaces available
Parramatta Dining Guide 2009, for the very best food in Parramatta.
download Walk Parramatta map.




Parramatta city council online services, opens new window
Parramatta City Council logo also a link to homepage Disclaimer | Site Map | Privacy Policy | Contact Us | Website Accessibility | Website Feedback |
© 2006 Parramatta City Council | ABN: 49907174773
Information in: اللغة العربية | 简体 中文 | 繁體中文 | हिन्दी | 한국어 |