單頁摘要

1. 帕拉瑪塔市概況和地圖
2. 市政府負責的服務（地稅、垃圾收集、活動、社會補助金、開發等）
3. 居民小組
4. 圖書館資訊 － 聯系方式、開放時間、地點
5. 娛樂設施（如游泳中心、體育場）
6. 交通連接及停車
7. 主要活動一覽表
8. 聯系資料（包括辦公時間和地點）
9. 翻譯服務/電話號碼

關於帕拉瑪塔

帕拉瑪塔市距悉尼市中心商業區以西24公裡，位於大悉尼都市地區的中心。帕拉瑪塔位於悉尼港上端，較平緩的帕拉瑪塔河以北是丘陵和山谷，南部則是坎伯蘭平原。
帕拉瑪塔被認為是大悉尼西部地區的首府，也是該地區的主要商業服務中心。帕拉瑪塔市地處中心，公路、鐵路和渡輪交通便捷，每天有超過5萬人從這裡前往市中心。 
從這裡了解更多有關市政府的結構、市議員和選區的資料。

帕拉瑪塔市政府服務

帕拉瑪塔市政府提供以下服務

建設和分區控制（開發申請與施工証書）
垃圾收集，回收利用
動物管制和登記
停車許可証
地稅征收
公園使用許可証
道路使用許可証

土著遺產

帕拉瑪塔河上游是布拉瑪塔（Burramatta）人的家園，這是達魯格（Darug）人的一個分支，其名稱的意思是“鰻魚躺下的地方”。市政府的名稱、徽章以及城市各地公共藝術中廣泛使用的土著設計都反映了帕拉瑪塔豐富的土著遺產。
從這裡了解更多有關ATSI的資訊

老年人和殘疾人服務

帕拉瑪塔市政府提供各種各樣的服務，包括：相互支持、鄰居援助、送餐服務、照顧者支持、老年人休閑和學習中心，以及外展服務。
從這裡了解更多有關老年人和殘疾人服務的資訊

托兒服務

帕拉瑪塔市政府運營五家長時間日間托兒中心和西菲爾德（Westfield’s）暫托中心，提供高質量的日托或臨時托兒服務。長時間日間托兒中心為從嬰兒到學齡兒童提供包括照顧和教育活動的計劃。這些中心每年開放49周，每周5天，每天11小時。

1. 歡樂園（Jubilee Park）托兒中心
2. 弗朗西斯菲斯克（Frances Fisk）托兒中心
3. 登打士（Dundas）托兒中心
4. 諾斯米德紅岸（Northmead Redbank）兒童中心
5. 厄明頓負鼠（Ermington Possum）暫托中心
6. 西菲爾德（Westfield’s）暫托中心

從這裡了解更多有關市政府托兒服務的資訊。

社區咨詢和參與

帕拉瑪塔市政府的居民小組的成員來自社區各個階層，志願在長期的公眾意見征詢中代表我們社區裡的所有各方。 
小組積極提供資訊和建議，影響市政府的決策。小組成員會收到關於所提交資訊的反饋及結果。  

文化服務

圖書館
帕拉瑪塔市政府運營帕拉瑪塔市圖書館及五個分館

• 帕拉瑪塔市圖書館
• 登打士谷（Dundas Valley）圖書分館
• 厄明頓（Ermington）圖書分館
• 格蘭維爾（Granville）圖書分館
• 吉爾福特（Guilford） 圖書分館
• 憲法山（Constitution Hill）圖書分館

了解詳細資訊和開放時間，請點擊此鏈接。
帕拉瑪塔文化遺產及游客資訊中心
帕拉瑪塔文化遺產及游客資訊中心提供各種資料，包括城市活動、旅游景點，以及舉辦有關帕拉瑪塔的悠久歷史、城市的多元文化社區所產生的當代問題的展覽。
帕拉瑪塔河邊影院
河邊影院設在帕拉瑪塔河岸上，坐落在教會街（Church Street）餐館區中。影片放映前停車及進餐選擇很多、很方便，而且價廉物美。
帕拉瑪塔藝術工作室
帕拉瑪塔藝術工作室處於當代藝術創作的最前沿。工作室位於帕拉瑪塔市中心商業區，西悉尼的心臟地帶，為新涌現的和已成名的當代藝術家、工藝品創作者和創意業專業人員提供經濟實惠的非住宅/住宅工作室和展覽場地。 

娛樂

帕拉瑪塔市政府提供大量體育和娛樂活動的機會，以改善居民的生活方式，並為在此工作者和訪客提供健康的活動。城市擁有一個多樣而龐大的公園和保護區網絡，其中包括300個公園和保護區，面積約720公頃。這個開放空間系統有著各式各樣的空間，從大片的叢林地區和溪澗邊的條形空地，到正規的公園和運動場，十分多樣。帕拉瑪塔不同的地形、地質和氣候變化使得這裡的自然區域，尤其是我們的水道附近，包含了高度多樣化的生態社區和本土物種。 
從這裡了解更多關於公園、禮堂租用、網球場、游泳池、步行小徑和單車路徑的資訊。

交通

帕拉瑪塔市政府負責管理停車、提供騎單車和步行的通道，並鼓勵在市內使用公共交通工具。

巴士服務

丟下車，乘坐環線巴士（The Loop）
環線巴士是帕拉瑪塔的免費市內巴士，環保，而且搭乘方面，運送游客、居民和通勤者前往市中心的主要商業、零售和娛樂地點。
免費巴士在以下時間每10分鐘一班。
星期一至星期五
首班車上午7:00
末班車下午6:30
星期六
首班車上午8:00
末班車下午4:00
環線巴士公眾假期不營業。

悉尼巴士和私家巴士公司在整個帕拉瑪塔地方政府轄區內經營龐大的巴士服務網絡，出發點為阿蓋爾街（Argyle Street）火車站旁邊的帕拉瑪塔運輸中轉站（Parramatta Transport Interchange）。有關巴士服務的資訊可從以下來源獲取：

• 悉尼交通資訊專線：www.131500.com.au，電話：131 500
• 悉尼巴士公司網站：www.sydneybuses.nsw.gov.au
• Hillsbus網站：www.hillsbus.com.au
• T-Way網站：www.t-way.nsw.gov.au
• Busways網站：www.busways.com.au
• Hopkinsons網站：www.hopkinsons.com.au
• Veolia網站：www.veoliatransportnsw.com.au
• Westbus網站：www.westbus.com.au

火車服務

CityRail有一系列休閑及觀光車票選擇，讓你自由前往想要去的地方。自動售票機24小時開放。有關Cityrail服務的資訊可從以下來源獲得：

• 悉尼交通資訊專線：www.131500.com.au，電話：131 500
• City Rail網站：www.cityrail.nsw.gov.au。 
• Countrylink資訊專線：www.countrylink.nsw.gov.au，電話：132 232。 

渡輪服務

乘坐從悉尼港到帕拉瑪塔河的RiverCat渡輪是往來帕拉瑪塔最令人愉悅的方式之一。有關渡輪服務的資訊可從以下來源獲得：

• 悉尼交通資訊專線：www.131500.com.au，電話：131 500
• 悉尼渡輪網站：www.sydneyferries.nsw.gov.au

騎車前往帕拉瑪塔！

帕拉瑪塔市政府鼓勵人們將騎單車作為一種健康和環保的交通方式。市政府目前正在與RTA合作，為通勤和休閑騎單車者建立一個安全的單車線路和設施網絡。

城市活動

帕拉瑪塔市政府全年組織多項重大活動以及包含眾多學校假期活動的計劃。主要活動包括:

除夕慶祝活動

澳大利亞國慶日慶祝活動

農歷新年

Riverbeats節 www.riverbeats.com.au;

以及
學校假期計劃 了解更多

如何與我們聯系

市政府地址
街道地址：30 Darcy Street,  Parramatta, NSW, 2150
通訊地址：PO Box 32, Parramatta, NSW, 2124
ABN: 49907174773
工作時間
星期一至星期五上午8:30到下午4:30
星期六上午8:30到中午12:30（隻限帕拉瑪塔市中心圖書館）。 
市政府辦公室周末關閉。

一般垂詢：
客戶服務及非工作時間緊急電話：9806 5050
行政部門傳真：9806 5917
市議員支持：9806 5066或9806 5020

開發咨詢：9806 5524
涂鴉熱線：9806 5995
惡劣天氣專線：9294 8586
帕拉瑪塔游泳中心：9630 3669
格蘭維爾游泳中心：9637 1593

全國中繼服務（NRS）：133 677

全國中繼服務是供有聽力障礙和失聰者使用的電話服務。失聰者或有聽力或言語障礙的致電者可使用調制解調器或用文字電話撥打133 677致電NRS，然后報上客戶服務號碼 9806 5050，通過NRS致電帕拉瑪塔市政府。

電話：133 677
網址：www.aceinfo.net.au/Services/NRS